Uitgeverij Van de Berg
BRABANT - Tullepetaonepraot
BRABANT - Tullepetaonepraot
Normale prijs
€9,95 EUR
Normale prijs
Aanbiedingsprijs
€9,95 EUR
Eenheidsprijs
per
Auteur: Ton Steendijk
Jaar van uitgave: 2003
Druk: 1
pagina's
Uitvoering: genaaid, ills in zw/w.
ISBN: 978-90-5512-165-7
In de periode van carnaval heet Roosendaal ”Tullepetaonestad”.
De inwoners zijn dan ”Tullepetaone”, afgeleid van het Franse woord ’poule pintade’, een parelhoender met prachtige veren, die zijn mondje goed kan roeren. Als Bergenaren het hele jaar door ”Krabbe” worden genoemd kun je Roosendalers ook het hele jaar door ”Tullepetaone” noemen. Omdat de taal tijdens vastenavondfestiviteiten ’in vele opzichten’ bestaat uit het gebruik van dialect, hier dus de taal van de Tullepetaone, dacht ik er goed aan te doen, het dialect (”Tullepetaonepraot”) in deze bundel nog eens naar voren te brengen in de hoop ook, dat er velen zich zullen afvragen, waar de eigenheid van de (West)Brabander zou blijven, als die ’eigen’ taal eens ooit verdween. Een paar weken per jaar gebruik daarvan lijkt me te weinig om die in stand te houden.
De inwoners zijn dan ”Tullepetaone”, afgeleid van het Franse woord ’poule pintade’, een parelhoender met prachtige veren, die zijn mondje goed kan roeren. Als Bergenaren het hele jaar door ”Krabbe” worden genoemd kun je Roosendalers ook het hele jaar door ”Tullepetaone” noemen. Omdat de taal tijdens vastenavondfestiviteiten ’in vele opzichten’ bestaat uit het gebruik van dialect, hier dus de taal van de Tullepetaone, dacht ik er goed aan te doen, het dialect (”Tullepetaonepraot”) in deze bundel nog eens naar voren te brengen in de hoop ook, dat er velen zich zullen afvragen, waar de eigenheid van de (West)Brabander zou blijven, als die ’eigen’ taal eens ooit verdween. Een paar weken per jaar gebruik daarvan lijkt me te weinig om die in stand te houden.